А ВИ ЗМОГЛИ Б? ВОЛОДИМИР МАЯКОВСЬКИЙ. Скорочені твори з зарубіжної літератури

    А ВИ ЗМОГЛИ Б? ВОЛОДИМИР МАЯКОВСЬКИЙ. Скорочені твори з зарубіжної літератури

    Я вмить закреслив карту буднів,
    хлюпнувши фарбами зі склянок.
    Відкрив я в холодці на блюді
    вилицюватість океану.
    З рибин на вивісках строкатих
    читав я губ нових порив.
    А ви
    ноктюрн
    змогли б заграти
    на флейті заржавілих ринв?

    Переклад П. Воронька

    А ВИ ЗМОГЛИ Б? ВОЛОДИМИР МАЯКОВСЬКИЙ. Скорочені твори з зарубіжної літератури

    Повернутися на сторінку Твори зарубіжної літери скорочено (шкільна програма)

    Комментарии закрыты.