Емі-но Куні — підземне царство вічної пітьми, країна мертвих. Японська міфологія

Емі-но Куні — підземне царство вічної пітьми, країна мертвих. Японська міфологія

Емі-но Куні (Емоцукуні, Еміцукуні) («країна жовтого джерела») (в японській міфології) — підземне царство вічної пітьми, країна мертвих. Назва, мабуть, запозичена з китайської мови, де загробний світ іменується «жовте джерело». У ієрогліфічному позначенні зустрічається також ідеограма «ніч», що пов’язано з уявленням про країну мертвих як про світ, занурений у вічну пітьму, царство ночі. Міф про країну мертвих міститься в «Кодзікі» (I свиток під назвою «Час богів») і в одному з варіантів «Ніхонгі». Про Емі-но Куні згадується також в норіто в молитвослові «У свято заспокоєння вогню», де підземна країна іменується «пітьмою».
Міфи оповідають про те, що коли божа пара Ідзанакі і Ідзанамі народжувала богів, поява бога вогню обпалила лоно Ідзанамі, і вона віддалилася в країну мертвих. Бажаючи повернути її, Ідзанакі вирушає за нею, але Ідзанамі вже покуштувала «їжі з вогнища підземної країни», тобто стала мешканцем світу мертвих, яким не має повернення у світ живих. Все ж Ідзанамі вирішує порадитися з богами підземної країни відносно можливості повернутися у верхній світ і, йдучи, забороняє Ідзанакі йти за собою. Її довга відсутність примушує Ідзанакі порушити заборону — він вирушає її розшукувати і бачить Ідзанамі такою, що народжує страшних богів грому, а в тілі у неї «незлічена безліч черв’яків копошиться-шуршить» («Кодзікі»). Переляканий цим видовищем, Ідзанакі тікає, а розсерджена його неслухняністю Ідзанамі посилає в гонитву богів грому і Фурії підземної країни, і, нарешті, переслідує Ідзанакі сама.
Ідзанакі допомагають врятуватися магічні предмети — сітка для волосся — кадзура і гребінь — вони перетворюються на очерет, в дикий виноград, що перегороджує дорогу Фурії. Потім Ідзанакі застосовує магічний жест — біжить, розмахуючи своїм мечем за спиною. Нарешті, він зриває три персики з дерева, що росте біля виходу з підземної країни, і з їх допомогою примушує пекельне воїнство припинити гонитву. Звертаючись до персиків, Ідзанакі просить їх допомагати «земній порості людській, що мешкає в асіхара-но накацуку-ні», так само, як вони допомогли йому (ця перша в японській міфології згадка про людей). Ідзанакі вимовляє слова, що розривають його шлюб з Ідзанамі, на що вона відповідає загрозою зраджувати смерті щодня тисячу чоловік на землі. Але Ідзанакі володіє силою зводити в день тисячу п’ятсот будиночків для породіль. «Через те на тисячу чоловік, що неодмінно в день помирає, неодмінні по тисячі п’ятсот чоловік в день народжується» — коментує укладач «Кодзікі» Ясумаро. Міф про Емі-но Куні можна вважати етіологічним, пояснюючим давні звичаї і вірування (так, розділити з ким-небудь їжу або питво означало те ж, що вступити у магічні відносини, і так далі). Міф в цілому малює уявлення давніх японців про загробний світ, мислимий як «нижня країна», видалений і темний світ, зіткнення з яким оскверняє і вимагає ритуального очищення.


ДІЗНАЙТЕСЯ БІЛЬШЕ

Ідзанакі — перший бог, що мав подобу і був здатний народити інших богів. Від шлюбу Ідзанакі і Ідзанамі на світ з’явилися Японські острови, а потім боги землі і покрівлі, вітру і моря, гір і дерев, рівнин і туманів та інші.

Ідзанамі — «перша жінка», перше богиня, здатна народити інших богів. Від її шлюбу на світ з’явилися Японські острови, боги землі і покрівлі, вітру і моря, гір і дерев, рівнин і туманів. Останнім народився бог вогню Кагуіуті. З’явившись з лона матері, він обпалив його, і Ідзанамі померла — відійшла в царство мертвих.

Кагуцуті — бог вогню і вулканів. Він став причиною смерті богині Ідзанамі.

Емі-но Куні — підземне царство вічної пітьми, країна мертвих. Японська міфологія

Повернутись на сторінку германо-скандинавська міфологія